सर सैयद के पत्रों के छह खंडों और सर सैयद के उपदेशों के अंग्रेजी अनुवाद का प्रकाशन

Aligarh Media Desk
0


अलीगढ मीडिया डिजिटल, अलीगढ|  सर सैयद अहमद खान (1817-1898) ने अपने 80 साल के लंबे जीवन में 40 से अधिक कार्यों और संकलनों और एक हजार से अधिक लेखों के साथ अपनी स्मृति छोड़ी है। लेखों और आलेखों के अलावा सर सैयद के पत्र और लेक्चर्स भी उनकी यादगार हैं। ऐसा कहना है डॉ. अत्ता खुर्शीद का, जो अलीगढ़ मुस्लिम यूनिवर्सिटी की मौलाना आजाद लाइब्रेरी में ओरिएंटल विभाग के प्रभारी हैं। उन्होंने छह खंडों वाली अपनी पुस्तक  कुल्लियात-ए मकतूबात-ए सर सैयद का परिचय देते हुए कहा कि लोग अब तक इस्माइल पानीपती के  मकतूबात-ए सर सैयद को आखिरी पत्र मानते थे और लोग मानते थे कि सर सैयद ने इतने ही पत्र लिखे थे. अत्ता खुर्शीद ने विभिन्न स्रोतों से उनके एक हजार से अधिक पत्र एकत्र किये और सर सैयद को लिखे पत्रों का भी संकलन किया। इस प्रकार सर सैयद के पत्रों की पृष्ठभूमि भी सामने आती है। उर्दू पत्रों के अलावा, लेखक ने सर सैयद द्वारा लिखित और सर सैयद के नाम लिखे गए अंग्रेजी पत्रों को भी प्रकाशित किया है।


अलीगढ मुस्लिम यूनिवर्सिटी के ए ओल्ड ब्यॉय आरिफ अंसारी जिन्होंने इसका अनुवाद किया है। किताब का परिचय देते हुए कहा कि सर सैयद की भाषा भले ही कठिन थी, लेकिन मुझे इसे समझने में ज्यादा दिक्कत नहीं हुई. बहुत आसानी से अनुवाद पूरा कर लिया.


दोनों पुस्तकों का विमोचन करते हुए सर सैयद अकादमी के पूर्व निदेशक प्रो. शान मुहम्मद ने डॉ. अत्ता खुर्शीद को सर सैयद के इन दो सबसे महत्वपूर्ण कार्यों के लिए बधाई दी। उन्होंने आरिफ अंसारी को शुभकामनाएं दीं । सर सैयद अकादमी के निदेशक प्रोफेसर शाफे किदवाई ने इन दोनों कार्यों के महत्व पर प्रकाश डाला और आशा व्यक्त की कि छात्रों और विद्वानों को इन स्मारकीय कार्यों से बहुत लाभ होगा।


विमोचन समारोह मौलाना आजाद लाइब्रेरी के कल्चरल हॉल में आयोजित किया गया। आतिफ हनीफ ने कार्यक्रम का संचालन किया और स्वागत व धन्यवाद अत्ता खुर्शीद ने अंजाम दिया। बैठक में विश्वविद्यालय के विभिन्न विभागों के शिक्षक एवं विद्वान बड़ी संख्या में उपस्थित थे।


---------------------


एएमयू प्रोफेसर द्वारा अंतरराष्ट्रीय कार्यशाला में व्याख्यान


अलीगढ़ 22 अक्टूबरः अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय के भौतिकी विभाग के पूर्व अध्यक्ष प्रोफेसर बी.पी. सिंह ने नोएडा स्थित एमिटी विश्वविद्यालय द्वारा आयोजित ‘सुरक्षा, संरक्षा और सामाजिक अनुप्रयोगों के लिए विकिरण जांच प्रणाली’ पर क्षेत्रीय कार्यशाला में ‘उन्नत विकिरण जांच प्रणाली के साथ सुरक्षा में वृद्धि’ विषय पर व्याख्यान प्रस्तुत किया। उन्होंने कार्यक्रम में एक तकनीकी सत्र की अध्यक्षता भी की, जिसमें एशिया-प्रशांत क्षेत्र के विशेषज्ञों ने विकिरण जांच प्रौद्योगिकियों में प्रगति की खोज की।


अपने व्याख्यान में प्रोफेसर सिंह ने अनुसंधान, चिकित्सा निदान और उद्योग में विकिरण की भूमिका पर प्रकाश डाला और जोखिमों को कम करने और सार्वजनिक सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए उन्नत पहचान प्रणालियों के महत्व पर जोर दिया। उन्होंने कॉस्मिक किरणों, रेडॉन और चिकित्सा इमेजिंग में उपयोग किए जाने वाले कृत्रिम स्रोतों सहित आयनकारी विकिरण स्रोतों पर चर्चा की।


उन्होंने सटीक विकिरण निगरानी के लिए गैस-भरे, सिंटिलेशन और सेमीकंडक्टर-आधारित डिटेक्टर सिस्टम जैसे उन्नत डिटेक्टरों पर भी प्रकाश डाला। उन्होंने एआई-संचालित डिटेक्टर, पहनने योग्य मॉनिटर और ड्रोन-आधारित निरीक्षण सहित आधुनिक सुरक्षा उपकरणों के बारे में बताया।


---------------------------------


एएमयू के 10 छात्रों को प्लेसमेंट मिला


अलीगढ़ 22 अक्टूबरः अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय के विज्ञान, प्रबंधन, मानविकी, जीवन विज्ञान और वाणिज्य संकायों से पढ़ाई कर चुके दस छात्रों को डब्ल्यूएसपी इंडिया, गीतांजलि होमस्टेट प्राइवेट लिमिटेड, इंटेग्रेऑन, आईबी ग्लोबल अकादमी, मैजिक बिलियन, जायतुन इंटरनेशनल अकादमी और जेप्टो जैसे संगठनों द्वारा विश्वविद्यालय के प्रशिक्षण और प्लेसमेंट कार्यालय (जनरल) द्वारा संचालित भर्ती अभियान के माध्यम से चयनित किया गया है।


टीपीओ साद हमीद ने बताया कि प्रेजेंटेशन स्पेशलिस्ट, लैंड रेफरेंसर, शिक्षक/प्रशिक्षक और एचआर की भूमिका के लिए चुने गए उम्मीदवारों में अजमल हुसैन (एमए अरबी), मोहम्मद कामरान (एमएससी-भूगोल), शाहजेब अंसारी (एमएससी-जैवविविधता और प्रबंधन), जुनैद आलम (एमएससी-जूलॉजी), मोहम्मद तालिब (एमए-ईएलटी), नावेद (बीएससी ऑनर्स केमिस्ट्री), अनम जाकिर (एमकॉम), फहद (एमए-जर्मन), सैफुल्लाह हैदर (एमबीए) और अल्फिया रियाज (एमबीए) शामिल हैं।

एक टिप्पणी भेजें

0टिप्पणियाँ

एक टिप्पणी भेजें (0)